东西问·北京文化论坛丨俄学者：尊重不同文明，谋求共同发展

　　中新社北京9月20日电 题：尊重不同文明，谋求共同发展

　　——专访俄罗斯科学院中国与现代亚洲研究所首席研究员弗拉基米尔·彼得罗夫斯基

　　中新社记者 王肃宁

　　作为交流文化建设经验、促进文明交流互鉴的国际性平台，2024北京文化论坛19日至21日在北京举行。800余位中外知名专家学者、作家、艺术家和行业领军人物齐聚北京，探讨对文化交流、传承创新的思考。

　　与会的俄罗斯科学院中国与现代亚洲研究所首席研究员、俄罗斯军事科学院院士弗拉基米尔·彼得罗夫斯基在接受中新社“东西问”专访时表示，在世界多极化、经济全球化的今天，只有尊重和理解文明多样性的重要价值，才能推动人类文明可持续发展。在现代化的道路上，和平、发展、公平、正义、民主、自由等全人类共同价值越来越重要。

　　现将访谈实录摘要如下：

　　中新社记者：如何认识文明多样性的价值？

　　彼得罗夫斯基：文明，既包括精神文明，也包括物质文明等非文化内涵。文明交流不仅仅是文化的交流，还包括政治、经济、科技等各方面的交流与合作。

　　尊重人类文明多样性的客观存在，正确认识文明多样性的价值，需要坚持以下原则：一是要强调文明平等，这是维护人类文明多样性的基础和前提；二是要倡导文明互鉴；三是要坚持文明对话，缓解和化解不同文明间矛盾冲突；四是要弘扬宽容，这是维护人类文明多样性的本质要求。

　　中新社记者：中国提出的全球文明倡议在促进安全与发展中有何作用？

　　彼得罗夫斯基：全球文明倡议旨在促进世界文明交流互鉴，提出加强国际间交流与合作，以合作加强各国联系，避免“文明冲突”，实现文明间相互包容、和平共处，寻求解决国际安全问题的方案。

　　全球文明倡议的目的之一是实现在沟通层面缓解冲突的目标，在确保安全方面发挥重要作用。世界上绝大多数冲突发生在跨文化对话水平较低的国家，而其中的大多数冲突则是文化冲突。各国往往高估对手的敌意，即高估其冲突能力和解决能力。沟通不畅会不断激化现有的冲突，从而增加发生新冲突的风险。加强沟通是实现和平与和谐的关键。

　　全球文明倡议为推进人类社会现代化、构建文明交流互鉴新模式提供了思想引领和实践路径。特别是“一带一路”建设形成了互联互通的架构，实施了众多务实合作项目，极大地促进了不同文明之间的交流互鉴。“一带一路”倡议推动共建国与有关国际组织建立多层次人文领域合作机制，推动教育、科技、文化、卫生、体育、历史文化遗产保护等领域建立多层次人文领域合作机制。

　　中新社记者：您眼中尊重文明多样性的典范有哪些？

　　彼得罗夫斯基：上海合作组织和金砖国家就是尊重文明多样性的典范。“上海精神”是上海合作组织在发展过程中形成的指导成员国关系的准则，其核心内涵是互信、互利、平等、协商、尊重多样文明、谋求共同发展，其中就包括对文明多样性的尊重。这也是越来越多国家申请加入上合组织的原因。全球文明倡议有助于金砖国家充分发挥制度优势和作用，与世界各国携手探索文明发展道路，开展文明交流。

　　中华文明历来强调美、和谐、多元、共生。中华文明五千多年不间断的根基，在时代变迁中显得极为宝贵，它的基础就是中华文化。全球文明倡议体现了求同存异的包容性思维。

　　“一带一路”倡议、全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议，都是为了以团结取代分裂。其中，全球发展倡议聚焦发展不平衡不充分的核心矛盾和问题；全球安全倡议回应了国际社会维护世界和平、防止冲突和战争的迫切需要，为全球安全治理问题和现实问题提供了解决方案；全球文明倡议继承和融合了前两大倡议。安全是发展的前提，发展是安全的动力，文明是发展和安全的土壤，发展和安全是文明进步的途径。(完)

　　受访者简介：

　　弗拉基米尔·彼得罗夫斯基(Vladimir Petrovskiy)，政治学博士，俄罗斯科学院中国与当代亚洲研究所首席学术研究员、俄罗斯军事科学院院士。著有8本书和150多篇文章，涉及俄中关系、国际制度理论、亚太和欧洲-大西洋地区的多边安全安排、军民关系和安全部门改革、国际维和与冲突解决、人类安全与人类发展等问题。著作以俄语、英语、中文、韩语、越南语和德语出版。