“孙悟空”探路柬埔寨 冀两国文化互学互鉴

　　【东盟专线】“孙悟空”探路柬埔寨 冀两国文化互学互鉴

　　中新社金边12月23日电 题：“孙悟空”探路柬埔寨 冀两国文化互学互鉴

　　作者 杨强 项薪宇

　　一身“美猴王”装束的刘黎明闪现柬埔寨首都金边街头，立即吸引无数过往行人的目光，一群当地孩子激动地冲上前，兴奋地喊着“悟空！悟空！”

　　29岁的湖南小伙刘黎明最近在金边“走红”，这位学习中国非遗传统技艺的中国青年在一家中餐馆驻场表演，闲暇之余则走上街头，向市民和游客展现自己的绝活。近日，他在接受中新社记者采访时讲述其学习传统表演艺术的经历。

　　刘黎明早年在家乡一家餐馆工作，并向驻场表演的师傅学习川剧变脸技艺。此后多年，他辗转四川和海南等地，不断学习和摸索，川剧变脸、非遗茶艺等表演技能日益精进。

　　今年4月，刘黎明通过朋友介绍来到柬埔寨，在金边一家火锅店驻场表演川剧变脸，同时扮演“美猴王”与顾客进行互动。千变万化的脸谱与活灵活现的“美猴王”经典动作常常赢得满堂喝彩。在大家的欢声笑语中，刘黎明渐渐收获大量粉丝。

　　“柬埔寨的观众非常热情，现场氛围十分热烈。他们喜欢看我的表演，还经常邀请我一起拍照。”他说。

　　刘黎明想让更多柬埔寨人民看到自己的表演。除了火锅店的固定演出，两个月前他开始尝试走上金边街头表演。“美猴王”出现在广场上，周围立刻围满了人。惟妙惟肖的神态和灵动活跃的动作引发观众阵阵赞叹。

　　“扮演‘美猴王’最难的是神态模仿，如何展现‘美猴王’的灵动是表演的精髓。”刘黎明的服装道具都是自己定制，每天清晨和表演结束后的夜晚，他都会坚持练功，不断改进动作设计，“我的表演更加活跃且富有戏剧性，注重与观众的互动。”

　　今年11月，刘黎明开通海外社交媒体账号，不到20天粉丝量突破1万。其中，一条“美猴王”挥舞金箍棒的视频播放量超过70万，获得超过6万的点赞。

　　能在金边一睹“美猴王”风采，让柬埔寨青年陈速平倍感激动。11岁时，陈速平第一次在电视上观看柬语版电视剧《西游记》。“我非常喜欢这部电视剧的故事情节和奇幻的视觉效果，孙悟空的形象令我印象深刻，一直到现在都还激励着我，无论遇到什么困难和挫折都要坚持不懈。”

　　孙悟空的形象通过影视剧进入柬埔寨千家万户，深入人心。在本月上旬举办的柬埔寨“电视中国剧场”开播十周年活动上，柬埔寨新闻部国务秘书肯昆纳瓦表示，柬埔寨民众通过“电视中国剧场”得以深入全面了解中国灿烂多元的优秀文化以及各个领域的发展面貌。

　　在柬埔寨度过的八个月，刘黎明渐渐爱上这里的人们，也领略了当地传统文化的独特魅力。他说：“我希望未来能够与柬埔寨非遗文化传承人展开更多交流，也期待有朝一日能够邀请国内一众师友来柬埔寨，促进中柬两国文化交流和互学互鉴。”(完)