印度国民摔跤手超重100克被退赛，巴赫：不能给银牌

　　中新网巴黎8月9日电 (记者 宋方灿)在巴黎奥运会女子50公斤级摔跤比赛中，因为体重超出100克，一位印度摔跤手惨遭取消决赛资格。对此，国际奥委会主席巴赫在接受印度媒体提问时回应：不可能给她一枚银牌。

　　据悉，这位不幸的选手是29岁的印度传奇女摔跤手维尼什·珀尕，她也是著名电影《摔跤吧！爸爸》的原型，在印度十分励志。本届奥运会上，她发挥出色，在半决赛中以5比0大胜其古巴对手，闯入决赛。不过，在7日的决赛前测量体重时，她体重较所在级别要求的50公斤多出了100克，惨遭取消资格。官方系统显示，她的出局原因是“因弃权判负(Lost by Forfeit)”。

　　决赛中，维尼什的半决赛的手下败将代替她参加决赛，以0比3不敌美国选手，后者为美国队笑纳一枚意外降临的金牌。

　　9日，在巴赫参加新闻发布会时，有印度记者现场向他提问，问可否给维尼什一枚银牌。目前，印度在巴黎奥运会奖牌榜上只以1银4铜排名65位。如果获得一枚银牌，印度的排名有望提升到第60位。

　　对此，巴赫明确表示：“不能。这必须遵守国际联合会的规定，世界摔跤联合会已经做出了这一决定。”

　　巴赫还解释说，“我很理解这位摔跤运动员的处境，但这得看摔跤联合会的决定，或者其他需要做出这种决定的人。照你这么说，如果超重100 克我们给了银牌，那么超重 102 克我们给不给？”

　　巴赫还表示，“在一些比赛中，如果只差了千分之一秒，你会怎么做？我们将遵循国际体育仲裁法庭的决定，国际联合会同样也必须应用和解释他们的规则。这是他们的责任。”